Articles Commentaires

INSTITUT BEARNAIS & GASCON » Articles avec le Mot-Clé "Linguistique"

Le gascon les mots et le système – de Jean-Louis Massoure

Le gascon les mots et le système – de Jean-Louis Massoure

Le gascon, les mots et le système est un « essai », au sens où Montaigne employa ce nom, pour essayer de renouveler la description de cette langue romane et la vision que l’on peut en avoir. Il ne prétend pas annuler l’ouvrage fameux de Gerhard Rohlfs Le gascon, Études de philologie pyrénéenne ou se substituer à lui. Mais cet ouvrage date déjà de 1935 et la seconde comme la troisième édition (en 1970 puis … Lire l'Article Entier »

Classé dans : Ouvrages

Modèles linguistiques : un numéro à paraitre consacré au béarnais et gascon

Modèles linguistiques : un numéro à paraitre consacré au béarnais et gascon

Fondée en 1979 et constituée en association 1901 à Oloron-Sainte-Marie (Pyrénées-Atlantiques), la revue Modèles linguistiques consacre son numéro 66 (sortie fin 2012) au béarnais et gascon. Ce volume, le premier d’une série prévue sur les langues régionales, commémore le 80e anniversaire de la publication du Dictionnaire du béarnais et du gascon modernes de Simin Palay. Fort volume d’environ 500 pages avec de nombreuses illustrations en noir et en couleur. Prix de souscription : 20 €, frais de port … Lire l'Article Entier »

Classé dans : Actualités culturelles, Actualités et communiqués, Ouvrages

« Occitan ou gascon / béarnais ? » : une question de fond et non un détail technique

« Occitan ou gascon / béarnais ? » : une question de fond et non un détail technique

  par Philippe Blanchet Professeur de sociolinguistique Université Rennes 2   Voilà environ cinquante ans que toute politique linguistique locale ou régionale se heurte à un fort désaccord entre « occitanistes » et « régionalistes » dans une bonne partie du tiers sud de la France. Cette aire linguistique qui s’étend de Nice à Bordeaux et qu’une certaine tradition philologique appelle « d’oc » est en effet définie, nommée et prise en compte selon deux tendances radicalement opposées (avec bien sûr ici ou là des positions … Lire l'Article Entier »

Classé dans : Articles et recherches, Discours éditos et tribunes, Linguistique

La thèse de Jean Lafitte : Situation sociolinguistique et écriture du gascon aujourd’hui

La thèse de Jean Lafitte : Situation sociolinguistique et écriture du gascon aujourd’hui

Né en 1930, Jean Lafitte a été administrateur et juriste dans l’Armée de l’Air et a achevé sa carrière en 1988 comme colonel et directeur des services juridiques d’un important établissement public. Il s’est dès lors consacré à l’enseignement bénévole du gascon à des adultes et à l’approfondissement de la connaissance qu’il en avait. Cela l’a conduit d’abord à lancer des cahiers de linguistique et lexicographie gasconnes Ligam-DiGaM qui en sont à leur 15ème année, … Lire l'Article Entier »

Classé dans : Articles et recherches, Linguistique

Le devenir du -a féminin dans l’écrit gascon et béarnais

Par Jean Lafitte, docteur en sciences du langage une étude approfondie du « devenir du -a féminin en gascon » dans l’ensemble du domaine et depuis les premiers écrits Le devenir du -a fém. en gascon … Lire l'Article Entier »

Classé dans : Articles et recherches, Linguistique